DAZN is bringing five sports channels offering football, darts and fight event coverage to Pluto TV, the free streaming platform owned by Paramount.